ÌÇÐÄvlogÊÓƵ

Adoptada por la 62ª Asamblea General de la AMM, Montevideo, Uruguay, octubre 2011,
y reafirmada con revisiones menores por la 218ª sesión del Consejo (en línea), Londres, Reino Unido, octubre 2021

Ìý

La AMM reafirma su ¶Ù±ð³¦±ô²¹°ù²¹³¦¾±Ã³²Ô de Tokio que establece directrices para los médicos relativas a la tortura y otros tratos o castigos crueles, inhumanos o degradantes en relación con la detención y el encarcelamiento, y recomienda que se establezca un mecanismo de monitoreo e informe para permitir la auditoría de los Estados que se adhieren a los términos de dicha declaración, en particular:ÌýÌý

1. Cuando los médicos trabajen en situaciones que los enfrenten a doble lealtad, se les debe ofrecer apoyo para asegurar que no estén en situaciones que puedan llevar a violaciones de la ética profesional, ya sea por violaciones activas de la ética médica u omisión de conducta ética y los derechos de salud fundamentales estipulados en la ¶Ù±ð³¦±ô²¹°ù²¹³¦¾±Ã³²Ô de Tokio.Ìý
2. Sus miembros constituyentesÌýdeben ofrecer apoyo a los médicos en situaciones difíciles, incluida, en lo posible sin poner en peligro a los pacientes o médicos, la ayuda para que las personas informen sobreÌýlas violaciones de los derechos de salud de los pacientes y ética profesional de los médicos en recintos de custodia.ÌýEl apoyo brindado debe adherirse a los principios establecidos en laÌýResolución de la AMM sobre la Responsabilidad del Médico en la Documentación y Denuncia de Actos de Tortura o Tratos Crueles, Inhumanos o Degradantes.Ìý
3. La AMM debe revisar la evidencia disponible de Estados que infringen los códigos de derechos humanos y que fuerzan a los médicos a violar la ¶Ù±ð³¦±ô²¹°ù²¹³¦¾±Ã³²Ô de Tokio y referir dichos casos a las autoridades nacionales e internacionales pertinentes.Ìý
4. La AMM debe instar a sus asociaciones miembros a investigar las acusaciones de médicos involucrados en torturas y abusos similares de los derechos humanos que les informan fuentes respetables, e informar en particular si los médicos corren riesgos o necesitan apoyo.ÌýÌý
5. LaÌýAMM debe dar apoyo a sus miembros constituyentes y a los miembros de estas que sean médicos individuales para resistir dichas violaciones y, en la medida en que sea realísticamente posible, mantenerse firmes con sus convicciones éticas.ÌýLa profesión médica y los gobiernos también deberían proteger a los médicos en peligro por cumplir con sus obligaciones profesionales y éticas.ÌýÌý
6. La AMM debe instar y apoyar aÌýsus miembros constituyentesÌýen los llamados a investigar hechos por los relatores especiales pertinentes de las Naciones Unidas o cualquier otro mecanismo de rendición de cuentas estándar y fiableÌýcuando se planteen preocupaciones válidas.Ìý