{"id":22774,"date":"2024-06-03T18:57:43","date_gmt":"2024-06-03T17:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wma.net\/?page_id=22774"},"modified":"2024-06-11T11:01:41","modified_gmt":"2024-06-11T10:01:41","slug":"consultation-publique-sur-un-projet-de-version-revisee-de-la-declaration-dhelsinki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/ce-que-nous-faisons\/ethique\/declaration-dhelsinki\/consultation-publique-sur-un-projet-de-version-revisee-de-la-declaration-dhelsinki\/","title":{"rendered":"Consultation publique sur un projet de version r\u00e9vis\u00e9e de la D\u00e9claration d’Helsinki"},"content":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger le document de consultation publique de la phase 2\u00a0<\/strong><\/a><\/h3>\n

Envoyer le document compl\u00e9t\u00e9 par courriel au plus tard le 24 juin 2024, \u00e0 17 heures, heure centrale (UTC-6)\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n

Historique de la D\u00e9claration d’Helsinki<\/strong><\/p>\n

L’Association M\u00e9dicale Mondiale a \u00e9labor\u00e9 la D\u00e9claration d’Helsinki en tant que d\u00e9claration de principes \u00e9thiques pour la recherche m\u00e9dicale impliquant des participants humains \u00e0 la suite des atrocit\u00e9s commises par des m\u00e9decins menant des recherches m\u00e9dicales contraires \u00e0 l’\u00e9thique au cours de la Seconde Guerre mondiale. Depuis que l’Association M\u00e9dicale Mondiale a adopt\u00e9 pour la premi\u00e8re fois la D\u00e9claration d’Helsinki en 1964, les chercheurs, les comit\u00e9s d’\u00e9valuation \u00e9thique et les gouvernements du monde entier s’appuient aujourd’hui sur les principes durables de haut niveau du document pour guider les consid\u00e9rations \u00e9thiques fondamentales et la prise de d\u00e9cision.<\/p>\n

Afin de s’assurer que la D\u00e9claration d’Helsinki, ou DoH, continue \u00e0 remplir son objectif et \u00e0 r\u00e9pondre aux d\u00e9fis \u00e9thiques en constante \u00e9volution au sein de la communaut\u00e9 mondiale de la recherche, l’Association M\u00e9dicale Mondiale invite \u00e0 des r\u00e9visions p\u00e9riodiques du document. La derni\u00e8re mise \u00e0 jour du document datant de 2013, l’Association m\u00e9dicale mondiale a nomm\u00e9 un nouveau groupe de travail [1] pour faciliter la r\u00e9vision actuelle de la D\u00e9claration d’Helsinki.<\/p>\n

Le processus de r\u00e9vision est con\u00e7u pour \u00eatre collaboratif, transparent et inclusif. Les efforts du groupe de travail s’appuient sur des r\u00e9unions r\u00e9gionales et th\u00e9matiques \u00e9tal\u00e9es sur deux ans, au cours desquelles les questions sont d\u00e9battues par des experts locaux et internationaux et par des publics engag\u00e9s aux opinions diverses. Les modifications apport\u00e9es aux principes propos\u00e9s par le groupe de travail sont ensuite diffus\u00e9es dans le monde entier pour recueillir les commentaires du public.<\/p>\n

Ouvert maintenant : P\u00e9riode de consultation publique de la phase 2 (3 juin – 24 juin)<\/strong><\/p>\n

Les modifications propos\u00e9es \u00e0 ce jour par le groupe de travail sont maintenant disponibles pour commentaires publics. Pour soumettre les commentaires de votre organisation ou de votre individu, t\u00e9l\u00e9chargez le document de commentaires publics<\/a> de la phase 2 et inscrivez vos commentaires dans la ligne correspondant au paragraphe du DoH en cours d’examen. Si vous proposez des modifications de la formulation, veuillez simplement copier la proposition du groupe de travail de la deuxi\u00e8me colonne et la coller dans le champ pr\u00e9vu en dessous \u00e0 cet effet en indiquant vos propositions. Indiquez les ajouts<\/span><\/span><\/strong> propos\u00e9s <\/span>en gras surlign\u00e9 en jaune<\/span><\/span><\/strong>.<\/span> Indiquez les retraits<\/span><\/span><\/span> propos\u00e9s <\/span>en barr\u00e9 surlign\u00e9 en jaune<\/span><\/span><\/span>.<\/span> Veuillez ne pas utiliser le suivi des modifications<\/strong>.<\/span> Veuillez vous assurer que tous les commentaires sont correctement attribu\u00e9s en indiquant votre nom, votre titre et votre organisation. Merci d’envoyer le document compl\u00e9t\u00e9 par courriel \u00e0 doh@wma.net au plus tard le 24 juin 2024, \u00e0 17 heures, heure centrale (UTC-6). Comme il s’agit de la derni\u00e8re p\u00e9riode de consultation, les soumissions re\u00e7ues apr\u00e8s le 24 juin ne seront pas prises en compte.<\/strong><\/p>\n

Examen en vue de l’adoption : R\u00e9union de l’Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale Helsinki, Finlande<\/strong><\/p>\n

Le groupe de travail a l’intention de recommander un projet final actualis\u00e9 de la D\u00e9claration d’Helsinki au Comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique m\u00e9dicale\u00a0de l’Association M\u00e9dicale Mondiale, et le document devrait \u00eatre examin\u00e9 par le Conseil et l’Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Helsinki, Finlande, en octobre 2024.<\/p>\n

[1] Le groupe de travail comprend les Membres Constituants de l’Association M\u00e9dicale Mondiale de l’Afrique du Sud, du Bangladesh, de la Belgique, du Br\u00e9sil, de la Chine, du Danemark, de la Finlande, de l’Allemagne, d’Isra\u00ebl, de l’Italie, du Japon, de la Malaisie, des Pays-Bas, du Nig\u00e9ria, de Taiwan, du Royaume-Uni, des Etats-Unis (pr\u00e9sidence), de l’Uruguay, du Vatican et les Membres Associ\u00e9s de l’Association M\u00e9dicale Mondiale.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger le document de consultation publique de la phase 2\u00a0 Envoyer le document compl\u00e9t\u00e9 par courriel au plus tard le 24 juin 2024, \u00e0 17 heures, heure centrale (UTC-6)\u00a0 Historique de la D\u00e9claration d’Helsinki L’Association M\u00e9dicale Mondiale a \u00e9labor\u00e9 la D\u00e9claration d’Helsinki en tant que d\u00e9claration de principes \u00e9thiques pour la recherche m\u00e9dicale impliquant des […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":628,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22774"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22774"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22804,"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22774\/revisions\/22804"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}